1
00:00:39,980 --> 00:00:46,660
Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια καταμέτρηση. Ένα αληθινό
γέρος, μοχθηρός κόμης. Εκεί μέσα

2
00:00:46,660 --> 00:00:52,920
πέρασε ένα μεγάλο μέρος του καλοκαιριού του 1924
ο χρόνος του παρακολουθεί τη νεολαία της πόλης του

3
00:00:52,920 --> 00:00:54,840
εξαιρετικές μορφές των κοριτσιών.

4
00:00:55,100 --> 00:00:56,180
Από κοντά.

5
00:00:57,200 --> 00:00:59,260
Κόμης φον Λίμπερχαους.

6
00:00:59,520 --> 00:01:06,500
Ναι, αυτό ήταν πραγματικά το όνομά του. Ήταν
άμεση αιτία των πολιτών αυτής της πόλης

7
00:01:06,500 --> 00:01:08,980
ζήσε μια άυπνη ύπαρξη.

8
00:01:09,320 --> 00:01:15,560
Κανείς δεν πλήρωσε φόρους. Χάρη σε αυτό
οι επιδέξιες οικονομικές συναλλαγές του κόμη και

9
00:01:15,560 --> 00:01:20,020
κορυφαίοι πολίτες λαμβάνονταν κάθε μήνα
όμορφες συνεισφορές από την καταμέτρηση.

10
00:01:21,940 --> 00:01:25,540
Ω, πόσο φοβισμένος.

11
00:01:27,460 --> 00:01:29,020
Τώρα στέκεται ξανά.

12
00:01:29,300 --> 00:01:36,260
Δεν ήταν τα χρήματα που ενδιέφεραν
το μέτρημα, αλλά νεαρά κορίτσια, που δυστυχώς για

13
00:01:36,260 --> 00:01:39,630
αυτόν. βρισκόταν πάντα υπό αυστηρή επίβλεψη
τις μητέρες τους.

14
00:01:40,410 --> 00:01:47,270
Η σύζυγος του αρχηγού της αστυνομίας, Eulalia Strid,
Η Δήμαρχος Χέρτα Άντερσεν, η οποία

15
00:01:47,270 --> 00:01:52,610
πρόσεχε την κόρη του Dyve Kastyd,
Hulda Pellesen,

16
00:01:52,710 --> 00:01:58,970
η σύζυγος του κουρέα φαρμακοποιού, εκδότρια Μπλαντς
η σύζυγος και η

17
00:01:58,970 --> 00:02:05,790
αυστηρός αιδεσιμότατος Frydenhøj, αρετή και
ο υπέρτατος θεματοφύλακας της ηθικής στην πόλη.

18
00:02:07,440 --> 00:02:10,400
Ο παλιός κόμης ζούσε σε ένα κάστρο.

19
00:02:10,620 --> 00:02:12,100
Οι μετρήσεις κάνουν.

20
00:02:12,360 --> 00:02:18,300
Και ενώ οι περισσότερες κυρίες της κωμόπολης
πέρασαν το χρόνο τους στην παραλία, ήταν

21
00:02:18,300 --> 00:02:22,400
κορυφαίοι άντρες που ασχολούνται με την περιποίηση των δικών τους
συμφέροντα.

22
00:02:31,400 --> 00:02:36,580
Ο δήμαρχος της πόλης ήταν για πολλά χρόνια
μισώ τους πάντες. Ήταν λαϊκός και φτωχός.

23
00:02:36,600 --> 00:02:38,240
Αυτή η φιγούρα στη μικρή κοινότητα.

24
00:02:45,240 --> 00:02:48,660
Ο νεαρός γοητευτικός γιατρός της πόλης, δρ.

25
00:02:49,460 --> 00:02:54,680
Ο Σαλβέσεν, φρόντιζε τους άρρωστους, βοήθησε
φαρμακείο και πίλσεν, που ήταν και της πόλης

26
00:02:54,680 --> 00:03:01,500
κουρέας. Ο πάστορας Frydenhøj ήταν τόσο χαρούμενος
η μηνιαία συνεισφορά του κόμη και ο γιος του

27
00:03:01,500 --> 00:03:05,500
Έκτορα, που συγχωρέθηκε
ο ντυμπέκε του δημάρχου, τα κατάλαβε όλα.

28
00:03:05,760 --> 00:03:09,960
Οι καιροί φτάνουν στους σωστούς
φορές. Ξέρεις το δικό σου

29
00:03:10,460 --> 00:03:11,460
ήταν το αγόρι μου.

30
00:03:11,740 --> 00:03:14,220
Καλή διασκέδαση. Ευχαριστώ πολύ, αγαπητέ πατέρα.

31
00:03:16,100 --> 00:03:17,260
Τώρα μην τα γλείφετε.

32
00:03:20,380 --> 00:03:25,300
Η Carola Segersen ήταν το χαλαρό άτομο της πόλης
κυρία.

33
00:03:25,860 --> 00:03:31,140
Έζησε λίγο έξω από το δρόμο και ζούσε μόνη της
νοσοκομείο, μεταξύ άλλων.

34
00:03:31,840 --> 00:03:34,320
Πάντα φρόντιζε με αγάπη τον Άλμπερτ.

35
00:03:34,750 --> 00:03:38,870
που μαζί της στεκόταν λίγο έξω
την υπόλοιπη μικρή κοινότητα.

36
00:03:46,850 --> 00:03:51,070
Ο πάστορας Frydenhøj είχε άλλα ενδιαφέροντα
παρά χρήματα.

37
00:04:14,190 --> 00:04:18,990
Τίποτα σε αυτή τη ζωή δεν διαρκεί για πάντα
δεν μετράει.

38
00:04:21,589 --> 00:04:28,490
Και όταν αυτή τη μέρα του καλοκαιριού πήρε τα δικά του
πρώτη καρδιακή προσβολή, με έντονη ανησυχία

39
00:04:28,490 --> 00:04:34,270
άρχισαν τα πιο στενά του ενδιαφέροντα
τις δυσκολίες της πόλης

40
00:04:34,270 --> 00:04:37,330
καλύτερη υπηκοότητα.

41
00:04:51,600 --> 00:04:58,140
Το έχω πει ξανά και ξανά στον Κόμη αυτό
δεν πρέπει να αφήσει τον εαυτό του

42
00:04:58,140 --> 00:04:59,140
συγκινούν.

43
00:05:09,580 --> 00:05:12,660
Ξέρουν αν η καταμέτρηση έχει καταθέσει τη δική του
τελευταίο εισιτήριο;

44
00:05:13,540 --> 00:05:15,280
Λοιπόν, ήταν λόγω του παρμπρίζ.

45
00:05:15,560 --> 00:05:18,860
Και το μηνιαίο μικρό επίδομα
ο βοσκός του άρχοντα, ε;

46
00:05:19,960 --> 00:05:21,220
Σκέφτομαι όλους τους πολίτες της πόλης.

47
00:05:23,000 --> 00:05:25,340
Ο κόμης έχει γράψει τη διαθήκη.

48
00:05:26,220 --> 00:05:27,960
Ω, δόξα τω Θεώ.

49
00:05:33,120 --> 00:05:34,460
Νούμερο 32.

50
00:05:41,200 --> 00:05:42,940
Λοιπόν, ακούω!

51
00:06:04,080 --> 00:06:07,900
Η αλοιφή εδώ; Ναι, είναι ο δήμαρχος
Φέλιξ Άντερσεν. Μάλλον δεν μπορεί να είναι

52
00:06:07,900 --> 00:06:08,900
τώρα.

53
00:06:09,300 --> 00:06:12,260
Λοιπόν, καλύτερα να έρθεις εδώ.

54
00:06:13,620 --> 00:06:14,860
Ναι, έρχομαι.

55
00:06:18,060 --> 00:06:23,360
Και δεύτερον, έχω ακούσει τα δικά σου
μάνα, που έχεις καθίσει και το κοιτάς πιο πολύ

56
00:06:23,360 --> 00:06:26,040
απρεπής τρόπος αυγών.

57
00:06:26,320 --> 00:06:28,980
Άνθρωπος για κατούρημα του γείτονα!

58
00:06:30,020 --> 00:06:31,300
Από πού το θέλεις μαμά;

59
00:06:31,980 --> 00:06:32,980
Κοίταξες κι εσύ;

60
00:06:33,160 --> 00:06:34,980
Σταματήστε τις μαλακίες!

61
00:06:35,500 --> 00:06:41,120
Και τρίτον. Τι νομίζεις, Έκτορα,
με την έννοια τέτοιων επιπολαιοτήτων;

62
00:06:42,720 --> 00:06:47,500
Εδώ, η μητέρα και εγώ σε έχουμε μπροστά σε έναν
πάρτι με τον γιο του Μπράουζεν. Ένα τολμηρό και

63
00:06:47,500 --> 00:06:53,140
καταξιωμένος νέος που ήδη
απευθύνεται σε ένα από τα υψηλότερα της πόλης

64
00:06:53,360 --> 00:06:57,200
Λοιπόν, πατέρα, δεν θα μπορούσα ποτέ να αδυνατίσω
τον αγαπημένο μου Έκτορα.

65
00:06:57,780 --> 00:07:00,840
Ελπίζω πραγματικά να μην τελειώσει έτσι.

66
00:07:05,539 --> 00:07:09,120
Κλήσεις υπηρεσίας. Και Έκτορα, πρέπει επίσης
καλύτερα να δεις να γυρίσεις σπίτι.

67
00:07:09,340 --> 00:07:14,880
Ναί. Και μετά αφήστε το να τελειώσει
είδος δυσάρεστου εθελοντισμού θ

68
00:07:14,880 --> 00:07:15,880
το μέλλον.

69
00:07:16,600 --> 00:07:17,600
Αντίο.

70
00:07:17,880 --> 00:07:18,880
Αντίο.

71
00:07:19,420 --> 00:07:20,420
Αντίο.

72
00:07:28,940 --> 00:07:34,740
Έχω ένα... Όχι, όχι ακόμα. Αλλά εγώ
οπότε δεν μπορώ να κάνω περισσότερα, οπότε...

73
00:07:35,120 --> 00:07:36,960
Εσείς και ο Poul Spridenhøj μάλλον θα πρέπει να τα πάτε καλύτερα.

74
00:07:37,260 --> 00:07:38,260
Δεν;

75
00:07:38,400 --> 00:07:39,960
Εκταση. Λοιπόν, ναι, ναι, ναι.

76
00:08:54,250 --> 00:08:55,290
Μου λείπεις τόσο πολύ.

77
00:08:55,710 --> 00:08:56,710
Dybek.

78
00:09:14,110 --> 00:09:17,090
Τώρα δεν άργησε και εγώ
πήρε τη θέση του πρώτου

79
00:09:17,090 --> 00:09:20,090
στην Κοπεγχάγη. Μετά θα παντρευτούμε, άσχετα
αυτό που λέει ο πατέρας σου.

80
00:09:20,790 --> 00:09:21,790
Δεν έχω τίποτα ακόμα;

81
00:09:22,140 --> 00:09:25,100
Υπάρχουν όμως και όρια στο πού
όσο μπορώ να κρατήσω το στέκι κοντάρι. Δοκιμάστε το

82
00:09:25,100 --> 00:09:26,100
υπομονή τώρα γλυκιά μου.

83
00:09:26,220 --> 00:09:29,320
Πρέπει να έχουμε καλό μυαλό για παιχνίδια σκραπ,
μέχρι να ακούσω από την Κοπεγχάγη.

84
00:09:29,880 --> 00:09:30,880
Όχι, αγάπη;

85
00:10:00,840 --> 00:10:02,420
Τότε ήταν ήσυχος.

86
00:10:02,700 --> 00:10:05,620
Το παλιό σκληρό δολάριο. Ναί.

87
00:10:05,920 --> 00:10:10,400
Τώρα λέει ψέματα όπως έχει σώσει. Το ένα
παλιά Libertines.

88
00:10:10,920 --> 00:10:15,800
Είναι ένα πιο δερμάτινο θέαμα. Ναι, εκεί
καπνίζουμε την φορολογική μας απάτη.

89
00:10:16,020 --> 00:10:22,440
Ναι, Κύριε φυλάξτε, Κύριε φυλάξτε. Αυτός
ήταν ένα γέρο γουρούνι, ήταν. Ένα ψεγάδι

90
00:10:22,440 --> 00:10:23,500
για την πόλη.

91
00:10:55,300 --> 00:10:58,280
Αγαπητέ Δημοτικό Συμβούλιο, η συνεδρίαση είναι ανοιχτή.

92
00:10:59,240 --> 00:11:05,240
Ο κόμης φον Λίμπερχαους δεν είναι πια, τι
αυτός ήταν.

93
00:11:06,600 --> 00:11:11,200
Παρά τα γηρατειά του, τα κατάφερε
τελευταία ένας ευγενής του αναστήματος.

94
00:11:12,480 --> 00:11:17,140
Με σημαντικά συμφέροντα. Όλοι στεκόμαστε
του χρωστάμε πολύ.

95
00:11:17,740 --> 00:11:19,660
Θα σηκώσουν τη διαθήκη;

96
00:11:38,030 --> 00:11:41,590
Πριν ανοίξουμε τη διαθήκη, θα ήθελα
ζητήστε από τον Κύριο μαζί μου να υπενθυμίσω

97
00:11:41,590 --> 00:11:44,150
γραμμένο με δύο λεπτά σιωπής.

98
00:14:20,760 --> 00:14:21,760
Χα,

99
00:14:27,020 --> 00:14:28,020
χα, χα!

100
00:14:28,340 --> 00:14:28,939
Χα, χα, χα!

101
00:14:28,940 --> 00:14:32,200
Χα, χα, χα! Χα, χα, χα! Χα, χα, χα! Χα,
χα, χα! Χα, χα, χα!

102
00:14:32,520 --> 00:14:33,520
Χα, χα, χα!

103
00:14:37,320 --> 00:14:38,320
Ας δούμε.

104
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
Ω, Θεέ μου.

105
00:14:46,800 --> 00:14:49,200
Τι; Πρέπει να τα έχει όλα.
ΠΟΥ;

106
00:14:50,160 --> 00:14:52,980
στέκομαι εκεί. Ναι, διαβάστε. Διαβάστε το τώρα.

107
00:14:53,260 --> 00:14:54,600
Είναι καινούργιο;

108
00:14:54,880 --> 00:14:55,880
Ναί.

109
00:14:56,780 --> 00:14:57,780
Αυτό σημαίνει όχι.

110
00:14:58,540 --> 00:15:00,540
Μετά το θάνατό μου δεν θέλω λύπη.

111
00:15:00,920 --> 00:15:04,420
Γι' αυτό καλώ όλους τους πολίτες της πόλης
για πάρτι στο Forest Pavilion.

112
00:15:05,040 --> 00:15:10,520
Στους πιστούς βοηθούς μου, τον Μπίλι και
Τζόνι, δίνω στον καθένα ένα μονοπάτι ζωής

113
00:15:10,520 --> 00:15:16,560
σύνταξη 25.000 DKK ετησίως. Ολόκληρο
Του δίνω τα πλούτη μου άκοπα

114
00:15:16,560 --> 00:15:21,020
το πρώτο παιδί που γεννήθηκε σε αυτή την πόλη χωρίς
για το ντουλάπι αυγών.

115
00:15:24,920 --> 00:15:30,940
Και στο ζώδιο του ταύρου, και που παραμένει μέσα
την πόλη και οδηγεί τις επιχειρήσεις μπροστά.

116
00:15:31,340 --> 00:15:35,300
Χαχα, δόξα τω Θεώ, τότε το μέτρημα
περιουσία στην πόλη, οπότε ακόμα ξεφεύγουμε

117
00:15:35,300 --> 00:15:36,520
πληρώσει φόρο. Περιμένετε!

118
00:15:37,060 --> 00:15:38,060
Υπάρχουν περισσότερα.

119
00:15:39,600 --> 00:15:44,620
Όλες οι πληρωμές διακόπτονται μέχρι το παιδί
γεννιέται.

120
00:15:46,900 --> 00:15:53,620
Δεν γεννιέται ένα παιδί στο ζώδιο του ταύρου
εκτός γάμου εντός ενός έτους

121
00:15:53,620 --> 00:15:59,960
μετά το θάνατό μου, όλη η περιουσία και όλα πάνε
υπάρχοντα...

122
00:16:00,220 --> 00:16:05,100
Άκοπο στον σύλλογο για
ορφανές γάτες.

123
00:16:07,340 --> 00:16:08,660
Στην πρωτεύουσα.

124
00:16:10,460 --> 00:16:11,680
Αυτό πρέπει να αλλάξει.

125
00:16:11,960 --> 00:16:15,640
Ναι, αν βγουν λεφτά από την πόλη,
τότε θα πάμε όλοι

126
00:16:15,640 --> 00:16:18,340
πληρώσει φόρο. Ήταν τρομακτικό όμως
σκέψη.

127
00:16:18,920 --> 00:16:23,000
Τι κάνουμε; Πρέπει να φτάσουμε το συντομότερο δυνατό
προερχόμενο παιδί στο ζώδιο του Ταύρου.

128
00:16:23,720 --> 00:16:24,800
Ω, παράδεισος.

129
00:16:25,000 --> 00:16:26,260
Στο ζώδιο του ταύρου;

130
00:16:26,620 --> 00:16:28,980
Υπάρχουν εννέα μήνες και 14 ημέρες.

131
00:16:29,610 --> 00:16:31,510
Κύριοι, είναι τώρα.

132
00:16:31,730 --> 00:16:34,390
Υπάρχει μόνο 14. ημέρες για να απεγκλωβιστείτε
i.

133
00:16:34,630 --> 00:16:36,530
Στάση! Τότε είναι καλό.

134
00:16:37,050 --> 00:16:42,630
Δεν μπορούμε απλώς να το ζητάμε
μαλλιά, διατηρώντας το ήθος της πόλης.

135
00:16:42,890 --> 00:16:48,370
Εδώ και 34 χρόνια δεν έχει γεννηθεί ούτε ένα παιδί
έξω από την ιερή συζυγική γη όπου πόλη

136
00:16:48,370 --> 00:16:52,110
και οι πολίτες της ζουν ένα θεοσεβή και
ενάρετη ζωή.

137
00:16:52,350 --> 00:16:55,350
Ναι, με μια εξαίρεση.

138
00:16:56,190 --> 00:16:58,190
Η δεσποινίς Καρόλα είναι ζωντανή από όσο ξέρω.

139
00:16:58,700 --> 00:16:59,700
Από το ραπτικό της δωμάτιο;

140
00:17:00,060 --> 00:17:02,660
Όχι, της ομαδικής του δουλειάς.

141
00:17:03,860 --> 00:17:05,240
το έχω.

142
00:17:05,480 --> 00:17:10,839
Υπάρχει μόνο μία γυναίκα σε αυτή την πόλη, εκεί
μπορεί να εκπληρώσει τη θέληση και τη γέννηση του κόμη

143
00:17:10,839 --> 00:17:16,240
εκείνο το παιδί χωρίς να χαλάσει τα ήθη της πόλης και
τη δική του αρετή.

144
00:17:17,099 --> 00:17:18,280
Καρόλα! Ναί;

145
00:17:20,339 --> 00:17:23,560
Πρέπει να το κάνω προσωπικά
απαραίτητο.

146
00:17:23,819 --> 00:17:25,380
Καμία θυσία δεν είναι πολύ μεγάλη.

147
00:17:25,920 --> 00:17:26,920
Τίποτα!

148
00:17:28,920 --> 00:17:31,640
Μόνος πρέπει να γνωρίζει το περιεχόμενο της διαθήκης.

149
00:17:32,460 --> 00:17:35,300
Αν αυτό λέει wad, τότε ξέρεις
ποτέ τι μπορεί να συμβεί.

150
00:17:36,020 --> 00:17:42,040
Αλλά πρέπει να μου το υποσχεθείς. Δεν πρέπει να πεις
το σε κάποιον. Μόλις άκουσα τον εαυτό μου

151
00:17:42,040 --> 00:17:42,819
στο πράσινο ηχείο.

152
00:17:42,820 --> 00:17:43,820
Δεν είναι τρομερό;

153
00:17:44,320 --> 00:17:46,160
Τρομερός. Έχετε ακούσει για τον Greves
διαθήκη;

154
00:17:46,580 --> 00:17:51,220
Ναί. Το πρώτο εξώγαμο παιδί στο ζώδιο του Ταύρου
πάρε όλα τα λεφτά. Λοιπόν, αυτό σημαίνει

155
00:17:51,220 --> 00:17:53,300
οι θεοί δεν ξέρουν καν πώς να το κάνουν
το κάνει;

156
00:17:53,500 --> 00:17:54,500
Ναι, αυτό είναι αρκετά καλό.

157
00:17:54,810 --> 00:17:56,190
Τότε τελείωσες να ψάχνεις να μπεις
χρόνο.

158
00:17:56,410 --> 00:17:58,490
Ναι, είναι τρομερό. Τα ψάρια σκέφτονται
Εγώ μόνο ότι πρέπει να χρησιμοποιείται από

159
00:17:58,490 --> 00:18:01,650
ο άνθρωπος κατούρημα. Αλήθεια πώς το αποκτάς;
παιδιά; Τι ρωτάει η μητέρα σου πώς να το κάνει

160
00:18:01,650 --> 00:18:05,090
κάνω; Πρέπει να δανειστείς την ερωτική ζωή
μυστήρια για το αύριο.

161
00:18:06,070 --> 00:18:07,490
Μόνο μέχρι αύριο, δεν το έχω δει.

162
00:18:07,910 --> 00:18:11,650
Τι να πούμε όμως στους ένοχους μας
γιους και κόρες; Λοιπόν, ξέρουμε

163
00:18:11,650 --> 00:18:15,170
όχι πώς να το κάνουμε. ξέρεις
τα αγόρια... Μπορούμε να τα ρωτήσουμε.

164
00:18:15,990 --> 00:18:19,210
Πιθανότατα έχετε ακούσει για τις συνθήκες
η θέληση του κόμη;

165
00:18:19,670 --> 00:18:21,130
Ξέρεις, εννοώ…

166
00:18:21,690 --> 00:18:25,790
Ότι κανένας από τους νέους της πόλης δεν έχει μείνει
παρεμβάλλεται στο μυστήριο της ερωτικής ζωής από

167
00:18:25,790 --> 00:18:30,710
τους γονείς τους. Σκεφτήκαμε λοιπόν
ίσως ήταν το πιο κοντινό σε... Σε αυτό

168
00:18:30,710 --> 00:18:31,710
κοίτα με, δηλαδή.

169
00:18:32,030 --> 00:18:33,030
Ναί.

170
00:18:34,730 --> 00:18:35,730
Γιατί όχι;

171
00:18:36,910 --> 00:18:40,910
Θα μπορούσα να φτιάξω ένα μικρό
μάθημα αναζήτησης για προώθηση κεντημάτων.

172
00:18:41,270 --> 00:18:42,830
Όχι, θέλεις πραγματικά;

173
00:18:44,810 --> 00:18:45,810
Φυσικά και θέλω.

174
00:18:45,870 --> 00:18:47,110
Αλλά θα είναι μεταξύ μας.

175
00:18:47,330 --> 00:18:50,330
Τι γίνεται όμως με τα αγόρια; Έχεις τέλεια
σωστά.

176
00:18:51,440 --> 00:18:52,440
Τα αγόρια.

177
00:18:53,240 --> 00:18:55,980
Ξέρεις τι; Ο Άλμπερτ τα φροντίζει.

178
00:18:56,200 --> 00:18:57,200
Ναι, απλώς ρωτήστε.

179
00:18:57,480 --> 00:18:58,720
Τι μπορώ να κάνω;

180
00:18:59,540 --> 00:19:03,720
Ναι, καταλαβαίνω. Άκου, έτσι δεν είναι;
να τα εξαφανισουν? Δεν ξέρω.

181
00:19:04,800 --> 00:19:05,800
Όχι.

182
00:19:06,200 --> 00:19:09,260
Κοίτα, ε... Προχώρα.

183
00:19:10,740 --> 00:19:15,500
Ξέρεις... Ξέρεις τον φόβο
Carola, σωστά;

184
00:19:17,440 --> 00:19:18,820
Ναι, είναι...

185
00:19:19,260 --> 00:19:20,620
Να πάμε όλοι μαζί, ε;

186
00:19:22,780 --> 00:19:24,940
Αγκαλιάστε μια μοναδική εξαίρεση.

187
00:19:25,460 --> 00:19:31,040
Ναι, δύσκολα μπορώ να πάω κοντά της.
Όχι, μάλλον είναι πολύ φωτεινό.

188
00:19:31,420 --> 00:19:34,520
Ναι, γι' αυτό τους σκεφτόμουν
θα παρουσίαζε την υπόθεσή της.

189
00:19:34,720 --> 00:19:37,220
Για καλά λόγια και πληρωμή, φυσικά.

190
00:19:37,780 --> 00:19:39,900
Πρέπει όμως να γίνει διακριτικά.

191
00:19:40,960 --> 00:19:42,720
Είναι η μόνη μας ευκαιρία.

192
00:19:44,120 --> 00:19:47,880
Ναι, συνήθως είναι, ε;
Όμως...

193
00:19:48,170 --> 00:19:52,570
Τι στο διάολο θα έκανες χωρίς αυτό;
αυτή, ε; Λοιπόν, έτσι θα έκανε.

194
00:19:53,230 --> 00:19:56,470
Μπορείτε να χαιρετήσετε τον δήμαρχο και όλους
το διεφθαρμένο δημοτικό συμβούλιο του και να πει ότι αν αυτοί

195
00:19:56,470 --> 00:19:58,950
θέλουν να μου μιλήσουν, τους ξέρουν όλους
μαζί τη διεύθυνση.

196
00:19:59,950 --> 00:20:03,090
Ακόμη και στο σκοτάδι τείνουν να μπορούν να ψηλαφίζουν
πλησιάστε την Carola.

197
00:20:07,610 --> 00:20:14,490
Είμαι πρόθυμος να διαπραγματευτώ αν...
Αν ο δήμαρχος

198
00:20:14,490 --> 00:20:16,450
έρχεται σε δικό του υψηλό πρόσωπο.

199
00:20:17,580 --> 00:20:18,900
Ναι, αυτό είπε.

200
00:20:19,820 --> 00:20:20,820
Ποτέ!

201
00:20:22,160 --> 00:20:23,200
Ποτέ στο σύνολο!

202
00:20:23,600 --> 00:20:26,460
Ποιος είπε όχι θυσία
είναι πολύ μεγάλο;

203
00:20:26,660 --> 00:20:27,660
Τι δήμαρχε;

204
00:20:28,360 --> 00:20:33,060
Τώρα, σίγουρα δεν έχει διαρρεύσει τίποτα; Ναι,
Φοβάμαι ότι έχει διαρρεύσει. Αυτό

205
00:20:33,060 --> 00:20:34,780
δεν ήταν τόσο καλό.

206
00:20:35,800 --> 00:20:41,980
Τι κάνουμε τώρα; Είναι δύσκολο φίλοι μου.
να σταματήσει σε μια χιονοστιβάδα όταν τη φτάσει για πρώτη φορά

207
00:20:41,980 --> 00:20:43,240
είναι φοβισμένος.

208
00:24:13,480 --> 00:24:14,480
Καλησπέρα.

209
00:25:08,990 --> 00:25:10,450
Μετά πάμε στο τρίτο μάθημα.

210
00:25:11,330 --> 00:25:15,570
Μερικές φορές πρέπει να δώσετε στον άντρα μια μικρή βοήθεια
ευτυχώς που τον σηκώσαμε μέχρι τότε.

211
00:25:16,530 --> 00:25:18,550
Σημειώστε τον λίγο πίσω από τα οικογενειακά κοσμήματα.

212
00:25:19,290 --> 00:25:20,610
Συνήθως αποδίδει.

213
00:25:22,250 --> 00:25:23,750
Στη συνέχεια, ο καθένας σας παίρνει ένα από αυτά.

214
00:25:24,950 --> 00:25:25,950
Να είσαι καλά.

215
00:25:37,550 --> 00:25:39,570
Και μετά στεκόμαστε με λίγη απόσταση μεταξύ τους
τα πόδια.

216
00:25:39,830 --> 00:25:44,910
Και κατεβάζει τον εαυτό του με το αριστερό του χέρι. Και
κρατήστε την μπανάνα με το δεξί σας.

217
00:25:45,830 --> 00:25:48,110
Λυγίζει λίγο τα γόνατα. Κάπως έτσι, ναι.

218
00:25:48,370 --> 00:25:54,730
Και αφήστε αυτό το υπέροχο φρούτο σιγά σιγά
και αρχίζουν να κινούνται ρυθμικά.

219
00:25:59,130 --> 00:26:00,410
Έτσι είναι κορίτσια.

220
00:26:01,470 --> 00:26:03,330
Πάνω κάτω.

221
00:26:04,370 --> 00:26:06,070
Πηγαινοέρχομαι.

222
00:26:07,669 --> 00:26:09,190
Πηγαινοέρχομαι.

223
00:26:09,870 --> 00:26:11,910
Ναι, έτσι είναι μικρή Πόλα.

224
00:26:13,790 --> 00:26:15,310
Απαλό και ήσυχο.

225
00:26:16,230 --> 00:26:18,010
Δεν είναι υπέροχο κορίτσια;

226
00:26:19,050 --> 00:26:20,970
Και επίσης σκεφτείτε λίγο τον τύπο.

227
00:26:21,790 --> 00:26:23,430
Πρέπει επίσης να τον κρατήσετε στη ζωή.

228
00:26:24,230 --> 00:26:26,850
Θα ήθελε επίσης να έχει γιατρό
έξω από εσάς, σωστά, κορίτσια;

229
00:26:28,110 --> 00:26:29,710
Ναι, έτσι είναι.

230
00:26:30,450 --> 00:26:31,970
Πηγαινοέρχομαι.

231
00:26:32,910 --> 00:26:34,610
Πηγαινοέρχομαι.

232
00:26:36,710 --> 00:26:38,370
Μαλακά. Και ησυχία.

233
00:26:39,850 --> 00:26:41,610
Δεν είναι υπέροχο κορίτσια;

234
00:26:47,190 --> 00:26:51,290
Και δεν μπορούμε να έχουμε μόνο μια μικρή μπανάνα
σε σένα; Σερβίρετε, είμαστε τέλειοι

235
00:26:51,290 --> 00:26:52,290
ξεπουλήθηκε.

236
00:27:33,329 --> 00:27:40,310
Λοιπόν, κοίτα, είναι να μην το κάνεις
σκληρά μαζί τους από την αρχή

237
00:27:40,310 --> 00:27:43,930
του. Απλώς πάρτο χαλαρά και ήσυχα.

238
00:27:44,290 --> 00:27:47,290
Γιατί αλλιώς θα φοβηθούν πολύ.

239
00:27:47,690 --> 00:27:49,790
Ναι, κατάλαβες; Ναί.

240
00:27:50,170 --> 00:27:52,030
Εντάξει, για να δούμε τώρα.

241
00:28:02,410 --> 00:28:03,209
Λοιπόν, γιατί όχι;

242
00:28:03,210 --> 00:28:05,210
Ε, Ρολφ, έλα εδώ.

243
00:28:35,630 --> 00:28:36,890
Σταθείτε υπέρ αυτού.

244
00:28:38,510 --> 00:28:39,510
Ερχομαι.

245
00:28:42,310 --> 00:28:44,250
Άλεξ και Πολ, ελάτε εδώ.

246
00:28:46,710 --> 00:28:49,570
Ορίστε λοιπόν η δεύτερη μέρα. Το καλύτερο
είναι ότι έχω σταθεί.

247
00:28:49,870 --> 00:28:50,870
Όχι, δεν είναι η μητέρα μου.

248
00:28:51,030 --> 00:28:52,870
Είσαι τρελός; Τουλάχιστον έτσι είμαι εγώ
ούτε καν.

249
00:28:53,550 --> 00:28:58,190
Και μετά είπα επίσης ότι κάτι συμβαίνει
ή άλλο κακό.

250
00:29:40,560 --> 00:29:46,980
1, 2, 3, 1, 2, 3, ναι, όπως στο βαλς, 2,
1, 2, 3,

251
00:29:47,060 --> 00:29:53,840
μετά βγάλτε 3, ναι, 2, 3, 1, 2
οι μάρκες, ναι,

252
00:29:53,900 --> 00:29:56,100
2, 3, ναι, ναι, ναι,

253
00:29:57,060 --> 00:29:59,900
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,

254
00:29:59,900 --> 00:29:59,940
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,

255
00:29:59,940 --> 00:30:00,600
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,

256
00:30:00,600 --> 00:30:02,740
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,
ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι,

257
00:30:05,640 --> 00:30:08,300
ναι, ναι

258
00:30:16,320 --> 00:30:18,620
Έλα επάνω. 1,

259
00:30:19,420 --> 00:30:20,420
2, 3.

260
00:30:35,880 --> 00:30:38,900
Και μετά περνάμε στα τέσσερα
συνοικία. Ναι, έτσι.

261
00:30:39,380 --> 00:30:41,820
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.

262
00:30:42,100 --> 00:30:43,720
Ένα, δύο. Ναί.

263
00:30:49,080 --> 00:30:51,900
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. Ναί.

264
00:30:52,340 --> 00:30:54,860
Τέτοιος. Κάποιο δυνατό μέρος.

265
00:30:55,180 --> 00:30:57,120
Τέτοιος. Ναι, ναι.

266
00:30:57,340 --> 00:30:59,360
Ερχομαι. Μετά πηδήξτε. Μετά πηδήξτε. Ναί.

267
00:30:59,560 --> 00:31:02,600
Κάπνισες λίγο μετά. Ερχομαι. Ναί. Ελάτε
τότε.

268
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
Ναί.

269
00:31:04,300 --> 00:31:11,260
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, λοιπόν, μην κρατιέστε πίσω
πίσω, όχι. Έλα τρεις,

270
00:31:11,480 --> 00:31:14,220
τέσσερα, εμπρός, ναι, τρία, τέσσερα.

271
00:31:14,440 --> 00:31:18,360
Γυρίστε προς την καλή μόδα και προς τα πίσω, ναι.

272
00:31:19,160 --> 00:31:24,920
Τώρα δεν είμαστε μαζί στο σωστό
τρόπο, αλλά... Λειτουργεί πολύ καλά.

273
00:31:26,060 --> 00:31:27,740
Σε ξέρω πραγματικά σε αυτό.

274
00:31:45,800 --> 00:31:46,920
ήταν

275
00:31:46,920 --> 00:31:53,520
βλασφημία.

276
00:31:54,000 --> 00:31:57,080
Όχι, τώρα πρέπει να σταλούν βύσματα
τις τρύπες.

277
00:31:58,480 --> 00:32:00,460
Ξέρω ότι υπάρχει αναταραχή στην πόλη.

278
00:32:00,940 --> 00:32:05,820
Και ξέρω επίσης ότι εκεί, αν χρειαστεί
ας πούμε, έχουν λάβει χώρα ορισμένα επεισόδια.

279
00:32:06,320 --> 00:32:10,180
Αλλά η μάχη δεν χάνεται αν συμμετάσχουμε
σταθερό χέρι στέκεται μαζί.

280
00:32:10,780 --> 00:32:17,400
Θα αναζητήσω προσωπικά την Carola, και με
όλη μου την εξουσία και τη δύναμη της πειθούς

281
00:32:17,400 --> 00:32:20,560
να συμπληρώσει το πρωτότυπο
σχέδιο.

282
00:32:45,960 --> 00:32:47,800
Δεν είναι τίποτα για προκαταβολή
τις χαρές.

283
00:32:53,920 --> 00:32:55,400
Και τι γίνεται με εσάς;

284
00:32:57,640 --> 00:32:59,240
Δεν λειτουργεί καθόλου.

285
00:32:59,520 --> 00:33:00,700
Πρέπει να πας στον κουρέα.

286
00:34:09,840 --> 00:34:13,159
Al mio commando, tutto qui sta. Rateri e
pettini, lancet parvici. Αλ μίο

287
00:34:13,159 --> 00:34:14,420
εντολή, αυτό είναι όλο.

288
00:34:14,960 --> 00:34:17,060
Για κουρέα.

289
00:34:17,800 --> 00:34:19,400
Ποιότητα, ποιότητα.

290
00:34:22,100 --> 00:34:24,719
Όλοι με ρωτάνε, όλοι με θέλουν.

291
00:34:25,239 --> 00:34:27,639
Γυναίκες, αγόρια, είναι χάλια.

292
00:34:28,340 --> 00:34:30,800
Περούκα Huala, μούσι σύντομα.

293
00:34:31,400 --> 00:34:35,739
Huala sanguine, σύντομα το μοσχάρι.
Όλοι με ρωτάνε, όλοι με θέλουν.

294
00:34:35,739 --> 00:34:38,500
με ρωτάνε, όλοι με θέλουν. Χουάλα
περούκα, σύντομα γένια.

295
00:35:16,049 --> 00:35:21,550
Το κείμενο του Nicolai Winther

296
00:35:44,520 --> 00:35:45,520
Det går godt.

297
00:35:45,680 --> 00:35:47,600
Så διπλώστε καλά sammen, sådan ja.

298
00:35:48,000 --> 00:35:49,300
Helt op om nakken på.

299
00:36:31,370 --> 00:36:32,570
siden du har besøgt mig.

300
00:36:32,990 --> 00:36:35,110
Skal vi genopfriske gamle minder, skat;

301
00:36:35,390 --> 00:36:37,510
Όχι, όχι, όχι. Για όνομα του Θεού, όχι αυτό.

302
00:36:38,010 --> 00:36:39,010
Εκταση.

303
00:36:39,490 --> 00:36:40,490
Και λοιπόν;

304
00:36:40,710 --> 00:36:43,010
Αφορά τη βούληση του κόμη.

305
00:36:44,070 --> 00:36:45,830
Θέλεις να... Όχι!

306
00:36:47,730 --> 00:36:49,110
καλή μου φίλη.

307
00:36:50,190 --> 00:36:56,870
Λοιπόν, γλυκιά Καρόλα, είσαι η πιο κοντινή.
Η μόνη μου επιλογή. Θα έπρεπε, μόνο και μόνο επειδή

308
00:36:56,870 --> 00:37:00,470
μη εξοικονομώντας τον μηδενικό φορολογικό συντελεστή,
να βάλω αθωότητα στο μικρό παιδί

309
00:37:00,470 --> 00:37:02,200
ο κόσμος; Το ήθος μου το απαγορεύει, φίλε.

310
00:37:03,040 --> 00:37:04,540
Καρόλα. Καρόλα.

311
00:37:05,000 --> 00:37:06,180
Σκεφτείτε τι θα γίνει.

312
00:37:06,420 --> 00:37:08,320
Σκεφτείτε την πόλη. Σκεφτείτε τους πολίτες.

313
00:37:08,740 --> 00:37:10,940
Έχω σε παιχνίδι με κάνει το δικό μου
αστικό καθήκον.

314
00:37:11,320 --> 00:37:14,700
Σκεφτείτε όλα τα νεαρά, άπειρα κορίτσια της πόλης.

315
00:37:15,080 --> 00:37:16,580
Τους έχω ήδη σκεφτεί.

316
00:37:16,820 --> 00:37:17,820
Εντάξει.

317
00:37:18,440 --> 00:37:19,440
Πρέπει να το κάνω.

318
00:37:20,000 --> 00:37:21,320
Υπό έναν όρο.

319
00:37:22,140 --> 00:37:28,620
Αν εσύ, αγαπητέ Φέλιξ, στο δικό σου υψηλό πρόσωπο,
θα αντέξει την ταλαιπωρία και

320
00:37:28,620 --> 00:37:30,670
η τιμή. Της πατρότητας.

321
00:37:32,250 --> 00:37:33,250
Ποτέ!

322
00:37:33,830 --> 00:37:37,070
Ποτέ! Τι δεν νομίζετε, ψηφοφόροι μου
θα πει;

323
00:37:37,450 --> 00:37:40,270
Λοιπόν, αυτοί είναι οι όροι μου.

324
00:37:44,350 --> 00:37:45,710
Σκεφτείτε το για απόψε.

325
00:37:46,350 --> 00:37:48,090
Γιατί έρχεσαι στο πάρτι του κόμη.

326
00:37:57,320 --> 00:38:00,540
Δέστε τους δεσμούς της αγάπης, φιλήστε αληθινά
συχνά

327
00:38:00,920 --> 00:38:04,380
Η χαρά του να γίνεις Τσάρλεστον σέρνεται
στο σώμα σου.

328
00:38:04,640 --> 00:38:08,520
Είναι μια σαμπάνια μεθυσμένη που δεν βλέπει ποτέ
σταματήστε.

329
00:38:08,800 --> 00:38:12,660
Για τον Έρωτα τραβάει το τόξο, χτυπάει ακριβώς μέσα
επίπεδη έξω.

330
00:38:13,220 --> 00:38:16,860
Εντελώς μεθυσμένος από αγάπη, παγιδευμένος μέσα
το δίχτυ της.

331
00:38:17,540 --> 00:38:21,200
Γράφετε τώρα στο Τσάρλεστον, μαζί σας
αγαπημένη αγαπημένη.

332
00:38:21,660 --> 00:38:23,460
Στρογγυλό και στρογγυλό μέχρι να νυχτώσει.

333
00:38:24,010 --> 00:38:27,990
Και μετά γίνομαι, είμαι πιο φανταχτερός, εμείς
μας εξυπηρετεί μερικές φορές. Γεια σου!

334
00:39:35,270 --> 00:39:37,290
Ναι, ναι, ναι.

335
00:39:44,810 --> 00:39:51,610
Κυρίες και κύριοι, ως ειδικός
χαιρετισμούς στους πολίτες της πόλης.

336
00:39:52,060 --> 00:39:58,120
Έχω λάβει από την καθυστερημένη καταμέτρηση
η ευχαρίστηση να μπορώ να τα παρουσιάσω

337
00:39:58,120 --> 00:39:59,700
Can-Can Girls.

338
00:40:00,160 --> 00:40:01,160
Λάσο!

339
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
Μπορείτε να δείτε ότι ξύπνησα.

340
00:42:49,960 --> 00:42:50,960
Και είμαι στον επόμενο χορό.

341
00:43:17,870 --> 00:43:19,510
Έχει τρέξει και τον πισινό του
εγώ όλη την ώρα.

342
00:43:20,090 --> 00:43:21,090
Ζηλεύεις;

343
00:43:23,690 --> 00:43:24,690
Θα μπορούσες να το πεις αυτό.

344
00:43:44,720 --> 00:43:49,100
Δεν ήσουν απαραίτητος με ένα μικρό
στο παιδί, Pops Grønnhøj, ε; Λοιπόν όχι.

345
00:43:50,020 --> 00:43:51,160
Όχι, όχι, όχι, όχι.

346
00:44:14,960 --> 00:44:15,960
Τι είναι αυτό εκεί;

347
00:44:16,360 --> 00:44:17,360
Έχει φύγει.

348
00:44:19,240 --> 00:44:20,840
Κοίτα, εκεί είναι.

349
00:44:24,060 --> 00:44:25,360
Ω, ο θεός για σένα.

350
00:45:21,420 --> 00:45:22,620
Ο σκοπευτής παίρνει θερμοκρασία.

351
00:46:10,970 --> 00:46:12,390
Πόσο ελεεινοί έγιναν μαζί.

352
00:46:13,930 --> 00:46:16,590
Κοινός! Λοιπόν, έφυγαν! Κοινός!

353
00:46:18,430 --> 00:46:19,570
Είναι πολύ ατυχές.

354
00:46:19,850 --> 00:46:22,870
Μόνο που τώρα δεν θα το κυνηγήσουν.

355
00:46:23,230 --> 00:46:24,230
Έλα εδώ!

356
00:46:26,130 --> 00:46:27,770
Ούτε η μικρή Paula είναι εδώ.

357
00:46:27,990 --> 00:46:29,090
Είναι τρομερό. Ναί.

358
00:46:29,550 --> 00:46:32,810
Μητέρα, καλύτερα να πας να το δεις
δεν συμπεριφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως

359
00:46:32,810 --> 00:46:33,788
έκανε όταν ξυπνήσαμε.

360
00:46:33,790 --> 00:46:34,790
Ναι, πατέρα.

361
00:46:34,910 --> 00:46:36,210
Νομίζω ότι ζουν έτσι.

362
00:46:37,410 --> 00:46:38,410
Ζω έτσι.

363
00:49:10,970 --> 00:49:16,970
Τα αθώα παιδιά του επιτελείου μου. Και είναι
ένα τόσο υπέροχο άτομο. Εγώ λοιπόν

364
00:49:16,970 --> 00:49:22,330
απλά σκέφτηκα... Εγώ

365
00:49:22,330 --> 00:49:24,890
κοιτάζοντας ψηλά.

366
00:49:31,330 --> 00:49:32,930
Μου έχεις καταστρέψει όλο το βράδυ.

367
00:49:33,130 --> 00:49:36,810
Και πώς μοιάζεις; Και έχεις
κάθισε με όλα τα παλιά και

368
00:49:36,810 --> 00:49:41,190
μεθυσμένος. Δυμπεκάκι μου, πρέπει
έχω... δεν είμαι πια η ντιμπέκη σου!

369
00:53:58,670 --> 00:54:00,130
Δεν μπορείς να μπεις σε αυτό.

370
00:54:00,390 --> 00:54:01,630
Είναι όμως και ωραίο.

371
00:56:00,300 --> 00:56:02,260
Εάν είστε ευχαριστημένοι μαζί μας, ελάτε. Εμείς
πηγαίνει.

372
00:56:17,360 --> 00:56:18,860
Γειά σου; Γειά σου;

373
00:56:21,880 --> 00:56:25,720
Α, δεν αντέχω άλλο. Δεν μπορώ
περισσότερα.

374
00:56:26,060 --> 00:56:27,060
Γειά σου;

375
00:56:36,210 --> 00:56:37,210
Όχι, είναι σήμερα.

376
00:57:13,900 --> 00:57:15,200
Δεν έχεις δει τη μικρή Πόλα;

377
00:57:15,520 --> 00:57:16,520
Όχι, όχι.

378
00:57:19,320 --> 00:57:22,620
Έκτορα, Σέλμα, μπορείς να γυρίσεις σπίτι;

379
00:57:24,960 --> 00:57:26,060
Ω, διάολε.

380
00:58:19,050 --> 00:58:20,490
Συμβαίνει κάτι που δεν πρέπει να συμβεί.

381
00:58:47,850 --> 00:58:54,350
Για την επόμενη μισή μέρα θα στηθεί φρουρά
να παρακολουθεί τους πάντες

382
00:58:54,350 --> 00:59:01,310
νεαρά κορίτσια τρελά και τεμπέλικα. Ειδικότερα
περιπτώσεις που πρέπει να έχουν τα κορίτσια

383
00:59:01,310 --> 00:59:08,070
κατ' οίκον περιορισμός Μόνο εμείς στην πόλη είμαστε πραγματικά
έμπιστοι άνδρες μπορούν να είναι

384
00:59:08,070 --> 00:59:12,110
φύλακας της αρετής και του ήθους. Αμήν.

385
00:59:41,040 --> 00:59:45,580
Τα κορίτσια του συντάκτη έχουν γίνει αρκετά
καλά σε αυτό, ε; Ναι, είναι

386
00:59:47,060 --> 00:59:49,060
Είναι αστείο να έχεις αυτές τις δεξιότητες.

387
00:59:53,460 --> 00:59:54,800
Λοιπόν, ακούγεται έτσι.

388
00:59:56,980 --> 00:59:58,760
Ναι, έτσι ακούγεται.

389
01:00:00,860 --> 01:00:02,560
Ένα, δύο, τρία.

390
01:00:30,990 --> 01:00:32,270
Είδα την κόρη σου να τρέχει στη σοφίτα.

391
01:00:34,150 --> 01:00:35,150
Αδύνατος.

392
01:00:35,730 --> 01:00:37,090
Καλύτερα να τον δω.

393
01:00:53,490 --> 01:00:54,490
Όχι.

394
01:00:55,030 --> 01:00:56,650
Είμαι πολύ κοντά εδώ.

395
01:01:12,940 --> 01:01:16,260
Έχει καλό στυλ στα άρθρα, τη γλώσσα
εκεί, ε; Ναί.

396
01:02:02,280 --> 01:02:04,440
λίγη ηρεμία μας έρχεται
πόλη πάλι.

397
01:02:05,640 --> 01:02:09,640
Χάρη στο σταθερό χέρι του διοικητικού συμβουλίου μας.

398
01:02:10,560 --> 01:02:13,100
Λοιπόν, πρόκειται να γίνει επίσης
αργά τώρα.

399
01:02:14,340 --> 01:02:18,420
Εννοώ, αν πρόκειται να επιτευχθεί σε
στέγη ταύρου.

400
01:02:20,820 --> 01:02:21,820
Τι συμβαίνει, Ντιπ;

401
01:02:22,680 --> 01:02:24,000
Μάλλον είναι η ζέστη.

402
01:02:24,780 --> 01:02:28,360
Πρέπει να έφαγε κάτι, αυτή
δεν αντέχει να πιει. Θα ταιριάξει

403
01:02:28,360 --> 01:02:30,960
λεπτά εσώρουχα. Άρα δεν είναι
έγκυος

404
01:02:49,640 --> 01:02:50,399
Ναι, ναι, ναι.

405
01:02:50,400 --> 01:02:51,400
Είμαι έγκυος.

406
01:02:52,620 --> 01:02:54,840
Τι λες ρε παιδί μου;

407
01:02:55,660 --> 01:02:56,660
Πως;

408
01:02:57,480 --> 01:02:58,459
Ποιος είναι αυτός;

409
01:02:58,460 --> 01:03:00,060
Είναι μια καταστροφή.

410
01:03:00,740 --> 01:03:03,420
Πρέπει να δούμε το συντομότερο δυνατό τι είναι το παιδί
λέει. Έτσι, έτσι, έτσι.

411
01:03:03,660 --> 01:03:06,740
Τώρα, τώρα, τώρα. Χαλαρώστε.

412
01:03:09,260 --> 01:03:14,520
Ίσως ήταν πιο πρακτικό, αν ελάχιστα
αθώα, η μικρή μου κόρη, γεννήθηκε

413
01:03:14,520 --> 01:03:18,140
πάνω πρώτα. Δηλαδή, έφυγα
μακριά για λίγο, έτσι κατά διακριτική ευχέρεια.

414
01:03:18,640 --> 01:03:23,040
Δηλαδή, είχαμε και πολλά,
πολύ καλύτερη στιγμή για προετοιμασία

415
01:03:23,040 --> 01:03:24,480
ο γάμος για εσάς τους δύο.

416
01:03:24,880 --> 01:03:25,839
Ανάμεσα σε ποιους;

417
01:03:25,840 --> 01:03:27,020
Γιατί δεν είναι με τον Έκτορα.

418
01:03:28,360 --> 01:03:29,360
Ποιος στο διάολο είναι αυτός;

419
01:03:30,660 --> 01:03:31,660
Τι έχει συμβεί;

420
01:03:32,140 --> 01:03:33,140
Είμαι έγκυος.

421
01:03:33,160 --> 01:03:36,880
Δεν είσαι... Πώς να είσαι σίγουρος
ότι δεν είναι ο Έκτορας;

422
01:03:37,180 --> 01:03:39,660
Για τον ίδιο λόγο που είσαι σίγουρος ότι
είμαι η κόρη σου

423
01:03:51,720 --> 01:03:55,600
Μου επέτρεψαν να σε πάρω μέσα
τα χέρια.

424
01:03:56,380 --> 01:04:02,000
Αλλά παρόλο που αυτό το ατύχημα έχει συμβεί, έτσι
Θα σε κρατήσω πάντως.

425
01:04:02,500 --> 01:04:04,560
Θέλεις πραγματικά να με παντρευτείς;
ακόμη;

426
01:04:07,760 --> 01:04:13,620
Θα ήταν ίσως το πιο πρακτικό αν
έφυγες για λίγο ώσπου

427
01:04:13,620 --> 01:04:14,920
η γέννα είχε τελειώσει.

428
01:04:15,300 --> 01:04:17,540
Με κάθε διακριτική ευχέρεια, φυσικά.

429
01:04:17,980 --> 01:04:19,040
Ευχαριστώ, Έκτορα.

430
01:04:19,880 --> 01:04:21,180
Αυτό ακριβώς ήθελα να μάθω.

431
01:04:23,860 --> 01:04:27,640
Και θέλω να μάθω πώς
ο δήμαρχος έχει την πολυτέλεια να μας εξαπατήσει

432
01:04:27,640 --> 01:04:33,100
μαζί. Ναι, αφήνοντας την κόρη του
μέσα με ένα άγνωστο αρσενικό πλήθος, γιατί έτσι

433
01:04:33,100 --> 01:04:37,820
να πληρούν τις προϋποθέσεις για την κληρονομιά του κόμη. Ι
πρέπει, από την πλευρά μου, να κάνει το πιο απότομο βήμα

434
01:04:37,820 --> 01:04:40,800
απόσταση από αυτό. Ναι, τώρα πρέπει επίσης
να είναι ψέμα. Τώρα και οι υπόλοιποι είμαστε στο ψέμα

435
01:04:40,800 --> 01:04:44,300
με. Ναι, αν ο χρόνος δεν τελειώνει
λίγα από εμάς.

436
01:04:44,580 --> 01:04:46,160
Α, μόνο ένα λεπτό.

437
01:04:46,620 --> 01:04:48,840
Επιτρέψτε μου να δώσω στον κύριο
Λίγα λόγια στην πορεία;

438
01:04:49,640 --> 01:04:54,940
Η κόρη μου είναι από όσο ξέρω
δεν είναι η μόνη από τις νεαρές κοπέλες της πόλης που

439
01:04:54,940 --> 01:04:57,040
έχει έρθει κάτω από ορισμένες συνθήκες.

440
01:04:57,820 --> 01:05:01,960
Αυτό είναι στο βαθμό που έχω βιώσει μερικά
οι νεαρές κόρες των αρχόντων που έχουν μπει

441
01:05:01,960 --> 01:05:02,960
ίδια κατάσταση.

442
01:05:03,460 --> 01:05:08,680
Αλλά τώρα μην ξεχνάτε, σε αυτό το σοβαρό
στιγμή, που δεν έχει σημασία ποιος από εμάς εκεί

443
01:05:08,680 --> 01:05:11,680
ο τυχερός, τότε θα είναι ωφέλιμο
για όλους μας.

444
01:05:12,700 --> 01:05:15,580
Τα λεφτά του κόμη μένουν στην πόλη.

445
01:05:16,010 --> 01:05:20,390
Και αυτή τη σχέση εγώ ο ίδιος νομίζω ότι
Ο πάστορας Φράιντεν μπόρεσε να το συνειδητοποιήσει αυτό

446
01:05:20,390 --> 01:05:25,170
να αναβληθούν όλοι οι γάμοι για μετά
νύχι ταύρου.

447
01:05:26,130 --> 01:05:29,670
Πρέπει να μείνουμε σταθεροί σε αυτό το σοβαρό θέμα
θέμα.

448
01:05:30,170 --> 01:05:35,430
Παρακαλώ κάντε με αυτό το προσωπικό
υπηρεσία εναλλαγής.

449
01:05:37,190 --> 01:05:39,290
Είπε κάποιος ένα
υπηρεσία ανακύκλωσης;

450
01:05:44,650 --> 01:05:46,630
Μάλλον δεν ήσουν εσύ, είπαμε.

451
01:05:46,890 --> 01:05:52,750
Αλλά δεν έχουν εγκαταλείψει τον εαυτό τους. Είναι
κλειστή συνεδρίαση.

452
01:05:52,990 --> 01:05:56,490
Είναι καλή τύχη για εσάς. Και έχω ένα
λίγη φιλική αλήθεια να σου πω

453
01:05:56,490 --> 01:05:58,230
όλοι τους. Με ξέρετε όλοι.

454
01:05:58,870 --> 01:05:59,910
Το καθένα και το καθένα.

455
01:06:01,050 --> 01:06:02,230
Έξω και μέσα.

456
01:06:02,450 --> 01:06:03,590
Πάνω κάτω.

457
01:06:04,230 --> 01:06:05,950
Ίσως με μια εξαίρεση.

458
01:06:06,670 --> 01:06:08,230
Είναι άψογο.

459
01:06:08,450 --> 01:06:12,290
Μάλλον θα πω στον Σεβασμιώτατο,
τι είναι άψογο.

460
01:06:13,380 --> 01:06:16,740
Είναι, μεταξύ άλλων, να προτείνουμε ένα
κυρία να βάλει μέσα ένα αθώο παιδάκι

461
01:06:16,740 --> 01:06:19,980
τον κόσμο. Για να μπορέσετε όλοι
αποφύγετε να πληρώσετε φόρο.

462
01:06:20,520 --> 01:06:24,600
Και μπορεί επίσης να διατηρήσει το κόκκινο σπίτι σας
κιονοστοιχίες και πυργίσκους και καριλόνια.

463
01:06:25,320 --> 01:06:30,600
Και έτσι ένας συγκεκριμένος τυχερός κύριος ακόμα
μπορεί να πάρει μια επιπλέον βαριά επιδότηση.

464
01:06:31,820 --> 01:06:36,480
Έτσι μπορεί να πάρει ένα μικρό
αλαζονεία στα κρυφά. Και ένα μικρό

465
01:06:36,480 --> 01:06:38,540
στην πρωτεύουσα δύο φορές το χρόνο.

466
01:06:40,140 --> 01:06:41,140
Θεέ μου.

467
01:06:43,120 --> 01:06:44,120
Είμαι αρχηγός της αστυνομίας;

468
01:06:44,460 --> 01:06:46,240
Αναγκάζομαι να το δω αυτό;

469
01:06:47,520 --> 01:06:49,700
Ναι, μικρό αρχηγό της αστυνομίας.

470
01:06:50,180 --> 01:06:52,540
Να αποκαλύψω κάτι; Είμαι γεμάτος
φως της ημέρας.

471
01:06:53,160 --> 01:06:55,680
Μου χρωστάς πενήντα
για τελευταία φορά.

472
01:06:58,740 --> 01:07:04,220
Και όλοι εσείς οι άλλοι με την υψηλή εκτίμηση σας
ηθικές έννοιες. Περπατάς με τα μισά

473
01:07:04,220 --> 01:07:08,900
κλειστά μάτια σαν να μην τους βλέπεις όλους
ώρες γέφυρας της πόλης. Οδηγήστε γύρω με

474
01:07:08,900 --> 01:07:09,900
δέρμα του παντελονιού.

475
01:07:10,420 --> 01:07:14,320
Και κυνηγάει ξεδιάντροπα τους μέθυσους της πόλης
άνδρες κάτω στα κρεβάτια τους.

476
01:07:15,060 --> 01:07:16,580
Κλείνεις τα μάτια σε όλα αυτά.

477
01:07:17,140 --> 01:07:18,960
Απλά για να σώσετε τον φορολογικό σας συντελεστή.

478
01:07:19,760 --> 01:07:24,900
Και ταυτόχρονα βγάζεις το ψωμί από το στόμα σου
σε μια τίμια πόρνη που είναι ευτυχισμένη και

479
01:07:24,900 --> 01:07:26,420
χαρούμενος στην επιχείρησή του.

480
01:07:28,240 --> 01:07:34,140
Σκεφτείτε, οι λεγόμενοι σοφοί της πόλης, θα το κάνετε
πουλήστε τα κοριτσάκια σας για χρήματα.

481
01:07:34,760 --> 01:07:38,040
Και όταν έρθει η ώρα, μια φορά
ας έχουν τον τύπο που παρέσυραν

482
01:07:38,040 --> 01:07:39,040
το παιδί με.

483
01:08:08,940 --> 01:08:10,300
Και εμένα

484
01:08:10,300 --> 01:08:17,520
βρίσκει

485
01:08:17,520 --> 01:08:23,140
είναι εντελώς ανήθικο αυτό, δικό μου
κυρίες, αρνηθείτε να φέρετε τις κόρες τους

486
01:08:23,240 --> 01:08:27,359
μόνο και μόνο επειδή κάποιοι γέροι έφαγαν μαζί
οι πολιτικοί βλέπουν τα προσωπικά τους οφέλη

487
01:08:27,359 --> 01:08:28,359
εκεί.

488
01:08:29,100 --> 01:08:30,100
Εντάξει.

489
01:08:32,319 --> 01:08:35,260
Εγώ ο ίδιος γνώριζα και έπαιξα
με.

490
01:08:36,040 --> 01:08:37,340
Αλλά τελείωσε τώρα.

491
01:08:38,120 --> 01:08:41,920
Ελπίζω οι ίδιες οι κυρίες να αναλάβουν δράση και
συνομιλεί με τον πάστορα Frydenhøj.

492
01:08:43,840 --> 01:08:50,680
Και σε αυτούς, κυρία Δήμαρχε, θα το κάνω
θα ήθελα να πω ότι είμαι ο πατέρας

493
01:08:50,680 --> 01:08:51,658
Το παιδί του Dybke.

494
01:08:51,660 --> 01:08:57,160
Και σκοπεύω να την παντρευτώ, με
ή χωρίς την έγκρισή τους. Και αυτό

495
01:08:57,160 --> 01:08:58,160
πρέπει να συμβεί τώρα.

496
01:08:59,179 --> 01:09:00,420
Αντίο, κυρίες.

497
01:09:01,140 --> 01:09:02,140
Ανδρέας.

498
01:09:04,680 --> 01:09:05,680
Εκταση!

499
01:09:06,240 --> 01:09:10,560
Τότε εμείς τα κορίτσια πρέπει να αναλάβουμε δράση, όταν
οι άντρες δεν μπορούν.

500
01:09:16,680 --> 01:09:19,580
Δεν είμαστε εμείς που το θέλαμε αυτό
κατάσταση, πάστορα.

501
01:09:20,040 --> 01:09:24,180
Τώρα όμως πρέπει να ανησυχούμε για τα δυστυχισμένα παιδιά μας
εκ μέρους της ανάληψης δράσης.

502
01:09:24,580 --> 01:09:27,840
Και για να το πω του λόγου το αληθές, δώσε δεκάρα
χρήματα. Ναί.

503
01:09:28,490 --> 01:09:34,210
Είναι επίσης αλήθεια. Μπορείτε να θυμηθείτε ένα;
καλοκαιρινό βράδυ του 1904;

504
01:09:35,569 --> 01:09:42,250
Ποιος ήταν αυτός που μετά ανιχνεύεις για πάντα
πίστη και ψυχή έφτασε από εκεί

505
01:09:42,250 --> 01:09:49,090
δεν μπορούσε να επιστραφεί; Μάλλον ήταν
την ίδια χρονιά με κλείσατε στο άντρο κάτω

506
01:09:49,090 --> 01:09:50,090
στο Hjortholm.

507
01:09:50,109 --> 01:09:52,350
Δεν το ξέχασες, ε;

508
01:09:52,970 --> 01:09:55,750
Τελείωσα τον πειρασμό. έχω φτάσει
να δελεάσει.

509
01:10:01,900 --> 01:10:05,500
Η γυναίκα σου μάλλον αντέχει να ακούσει ακόμα
περισσότερα.

510
01:10:06,180 --> 01:10:07,220
Αλλά τι τώρα;

511
01:10:07,680 --> 01:10:09,540
Αν αυτό διαρρεύσει;

512
01:10:09,860 --> 01:10:12,900
Καθυστερώ. Κρατήστε τον Θεό για χάρη του ουρανού.
Καθυστερώ.

513
01:10:13,120 --> 01:10:16,860
Μάλλον θα τους μάθω όλους πριν από τότε
Πάσχα.

514
01:10:17,840 --> 01:10:18,840
Ω.

515
01:10:25,860 --> 01:10:28,880
Τουτουλούου. Είναι κανείς σπίτι; Ναι, εγώ.

516
01:10:29,100 --> 01:10:31,200
Οι άλλοι είναι στο γάμο. Δείτε εδώ.

517
01:10:31,720 --> 01:10:33,060
Αυτό σκεφτόμουν.

518
01:10:33,600 --> 01:10:39,500
Οι άλλοι είναι παντρεμένοι τώρα, και έτσι
αυτοεξαιρείται. Και αν τώρα

519
01:10:39,500 --> 01:10:45,520
τότε, με τη σειρά του, τότε θα μπορούσε... Χμ, αν...
Ναι, δεν πειράζει. Σέλμα!

520
01:10:45,820 --> 01:10:51,900
Πάντα πίστευα ότι είχες
τόσο υπέροχα μεγάλα μάτια, και ούτω καθεξής

521
01:10:51,900 --> 01:10:58,820
άδειο... Σέλμα, πραγματικά έτσι είμαι
όχι. Ο

522
01:10:58,820 --> 01:10:59,799
θα είσαι

523
01:10:59,800 --> 01:11:00,800
Προσέγγιση.

524
01:16:01,580 --> 01:16:02,700
Όλα έχουν χαθεί.

525
01:16:03,620 --> 01:16:07,100
Ούτε ένας τίμιος τοκετός χωρίς αυτό
για γάμο.

526
01:16:07,580 --> 01:16:12,000
Το ηθικό είναι υψηλό εδώ στην πόλη. Ναι, δώσε
καταραμένο ήθος. Ναί.

527
01:16:12,220 --> 01:16:13,280
Το χέλι που καπνίζει.

528
01:16:14,300 --> 01:16:17,500
Τώρα θα είναι ακριβό να είμαστε εμείς.

529
01:16:47,429 --> 01:16:53,850
Όταν, όπως βλέπετε, η θέληση εκπληρωθεί, και
τόσο η Καρόλα

530
01:16:53,850 --> 01:16:57,230
και ο πατέρας, μάλλον είμαι εγώ.

531
01:16:58,370 --> 01:16:59,370
Ακούστε το καλά.

532
01:20:49,800 --> 01:20:50,900
Υπάρχουν τα σχέδια;

533
01:20:51,560 --> 01:20:55,340
Ναι, σε ένα από αυτά. Τα άλλα τρία είναι
γεμάτο εκρηκτικά.

534
01:20:55,800 --> 01:20:56,960
Τότε πρέπει να το πεις μαζί μου.

535
01:20:58,440 --> 01:20:59,540
Ψάχνουμε ακόμα κάποιον;

536
01:21:00,180 --> 01:21:03,660
Όχι, το περιμένω. έχω βρει
κάτι πολύ, πολύ καλύτερο.

537
01:21:05,740 --> 01:21:11,440
Καταδίκη, άρχοντες, είναι το περίφημο
μέθοδος svirkase, η οποία πιέζεται ταυτόχρονα με

538
01:21:11,440 --> 01:21:12,440
δύο λέξεις.

539
01:21:14,780 --> 01:21:15,780
Εξι.

540
01:21:18,890 --> 01:21:20,130
Έχω τελειώσει το πρωινό γυμναστήριο.

541
01:21:26,970 --> 01:21:33,590
Ποιος είναι αυτός που ταιριάζει; Απασχολείται σε
ένα καθαρό

542
01:21:33,590 --> 01:21:35,930
ντουλάπι φυλακών. Αυτός είναι εκεί.

543
01:21:43,850 --> 01:21:47,530
Ο επιβάτης. Λυπάμαι πολύ για σένα
τον εαυτό μου, αλλά είχα δίκιο.

544
01:21:47,900 --> 01:21:50,620
Το χτύπημα έγινε απότομα. Ρίχτηκε δυνατά κατά
χώμα.

545
01:21:56,300 --> 01:21:57,300
Βόλφγκανγκ;

546
01:21:57,800 --> 01:21:59,440
Έχεις άλλες γυναίκες;

547
01:21:59,860 --> 01:22:00,860
Τέτοιος.

548
01:22:01,680 --> 01:22:04,540
Ω, τι είναι αυτό; Εάν είναι ξύλινο, έχετε
Το χάρηκα πολύ.

549
01:22:05,800 --> 01:22:07,720
Αν είναι ξύλινο, έχω δίκιο
αστείο Αν είναι ξύλο, το έχω

550
01:22:07,720 --> 01:22:10,280
αστείο Αν είναι ξύλο, το έχω
πραγματικά διασκεδαστικό. Αν είναι ξύλινο, έχω

551
01:22:10,280 --> 01:22:13,480
πραγματικά διασκεδαστικό. Αν είναι ξύλινο, έχω
είναι πραγματικά διασκεδαστικό. Εάν είναι ξύλινο, έχετε

552
01:22:13,480 --> 01:22:15,480
Το χάρηκα πολύ.

553
01:22:16,240 --> 01:22:17,920
Τότε ήταν πολύ δύσκολο να τα καταπιούν
φάρμακο.

554
01:22:25,680 --> 01:22:26,680
Δώσε μου.

555
01:22:28,100 --> 01:22:31,740
Λοιπόν... Διαφορετικά θα πρέπει
σε πυροβολούν

556
01:23:03,980 --> 01:23:06,840
Να πούμε, μια φορά penisukulus, δύο
φορές την ημέρα.

557
01:23:07,180 --> 01:23:09,900
Αργότερα, μπορούμε πάντα να επιταχύνουμε
η θεραπεία.

558
01:23:11,480 --> 01:23:12,480
Συγγνώμη γιατρέ.

559
01:23:12,820 --> 01:23:14,400
Τι κάνετε αν δεν μπορείτε να το αποκτήσετε τώρα;
επιτρέπεται;

560
01:23:14,600 --> 01:23:20,120
Γιατί; Ξέρεις τι εννοώ.
Αν δεν... Ναι, πρέπει

561
01:23:20,120 --> 01:23:22,160
με ψυχίατρο για. Αυτό, είναι
μια κλινική αδυνατίσματος.

562
01:23:57,040 --> 01:24:00,120
Στο ζώδιο της Παρθένου. Ένα νέο Δανό παιδάκι
φάση ταινίας.

563
01:24:00,340 --> 01:24:04,180
Με λέει ο Rune Rasmussen, Lone Helmer,
Benny Hansen και Ben Warburg, οι οποίοι έχουν

564
01:24:04,180 --> 01:24:09,080
εφηύρε μια ορμονική σκόνη που λειτουργεί πραγματικά
βάζετε τους χυμούς να βράσουν. Και 16 αγαπημένες

565
01:24:09,080 --> 01:24:12,880
παρθένες, των οποίων η ενάρετη ασημένια τούφα κάνει το μέρος της
το μέγιστο για να υπερασπιστούμε.

566
01:24:15,120 --> 01:24:17,720
Η διέλευση της Αφροδίτης, που γίνεται σήμερα.

567
01:24:18,240 --> 01:24:19,620
Ναι, φυσικά!

568
01:24:19,940 --> 01:24:25,040
Ναι, και μια επανάληψη θα ήταν ευπρόσδεκτη
αλλαγές. Πρέπει να τηρούμε ειδική εγρήγορση, εσείς

569
01:24:25,040 --> 01:24:26,040
ιδιοκτήτης με τα κορίτσια.

570
01:24:26,660 --> 01:24:27,660
Γενναιοδωρία.

571
01:24:28,420 --> 01:24:29,680
Και τόλμη.

572
01:24:30,520 --> 01:24:31,720
Κατά την κρούση.

573
01:24:33,620 --> 01:24:35,940
Αλλά δίδυμο, αγόρι, γιατί θα προτιμήσω
να μην περιφρονηθεί.

574
01:24:46,240 --> 01:24:47,900
Είναι η σκόνη της σπεσιαλιτέ σας.

575
01:24:49,120 --> 01:24:50,580
Το έργο της ζωής σου.

576
01:24:50,900 --> 01:24:53,420
Τώρα μαζευτείτε και δείτε πώς να βγείτε
αυτά τα παντελόνια.

577
01:24:54,890 --> 01:24:55,990
Έτσι θα είναι η εξήγησή μου.

578
01:24:58,490 --> 01:25:05,250
Έχω εδώ μερικές ορμονικές σκόνες που είναι μέσα
μπορεί να καταστείλει το φύλο...

579
01:25:05,250 --> 01:25:06,370
Προκατάληψη φύλου.

580
01:25:07,470 --> 01:25:08,470
Σεξουαλική ορμή!

581
01:25:27,430 --> 01:25:29,150
Ανεβαίνω κατευθείαν στο δωμάτιό μου.

582
01:25:31,630 --> 01:25:32,770
Ξεκινάω.

583
01:26:09,900 --> 01:26:12,760
Στο ζώδιο της Παρθένου, έρχεται σύντομα εδώ
το θέατρο.

584
01:26:46,090 --> 01:26:51,130
Στο ζώδιο της Παρθένου, υπάρχει αφθονία
γιορτινό, αναιδές τολμηρό και υπέροχο

585
01:26:51,130 --> 01:26:52,130
ακόμη και.

586
01:27:27,880 --> 01:27:31,640
Δανικά χαλαρά παιχνίδια στο ζώδιο των διδύμων. Με
πολλά από τα πιο δημοφιλή μας

587
01:27:31,640 --> 01:27:32,940
ηθοποιοί στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.

588
01:27:39,420 --> 01:27:46,280
Στο ζώδιο των διδύμων. Με άγρια, χαρούμενα και
υπέροχο πορνό από

589
01:27:46,280 --> 01:27:47,039
Η δεκαετία του '30.

590
01:27:47,040 --> 01:27:52,080
Ναι, μόλις πέρασα. Λένε...
Τα δίδυμα.

591
01:27:57,000 --> 01:27:59,540
Αλλά δεν μπορούν να διαχειριστούν τα πάντα ταυτόχρονα.

592
01:28:02,300 --> 01:28:08,500
Είναι η καρδιά ευπρόσδεκτη; Το έχω βρει
στερεοφωνική αναπαραγωγή ήχου. Κάτι τέτοιο

593
01:28:08,500 --> 01:28:13,520
δεν υπάρχει μέλλον. Πρέπει να είναι
Λύκος αστέρι. Αστέρι του λύκου; Λοιπόν, τηλεφώνησε

594
01:28:13,520 --> 01:28:14,520
στην αστυνομία.

595
01:28:44,460 --> 01:28:48,900
Δεν μπορεί να είναι πολύ ευχάριστο τότε
να κυκλοφορώ έτσι. Ω, ευχαριστώ

596
01:28:49,680 --> 01:28:51,080
Τι κάνουν όμως;

597
01:28:55,580 --> 01:28:57,520
Μια εντελώς νέα αίσθηση.

598
01:29:12,490 --> 01:29:16,450
Ναι, ευχαριστώ, και θα το κρατήσουμε. Ένα, δύο, τρία.

599
01:29:16,770 --> 01:29:23,770
Τώρα η Ρόζα και η Σόφι έρχονται με τους δικούς μας
πιο αστείο ζώδιο Στο ζώδιο του λιονταριού.

600
01:29:24,070 --> 01:29:29,830
Ακολουθήστε τώρα εδώ. Η Sofie και εγώ το καταλαβαίνουμε
υπέροχη ιδέα να γράψω ένα αναιδές μυθιστόρημα

601
01:29:29,830 --> 01:29:32,910
δικές μου εμπειρίες στο παλιό στυλ.

602
01:29:33,150 --> 01:29:35,290
Και μετά γίνεται άγριος.

603
01:29:37,350 --> 01:29:38,830
Ευχαριστώ. Νέα θέση.

604
01:29:39,660 --> 01:29:42,680
Όχι, ναι, υπάρχουν φήμες, αλλά λέω
μόνο αυτό. Δεν έχω πάει ποτέ

605
01:29:42,680 --> 01:29:45,320
έξι χρόνια εδώ στο κάστρο. είναι κάτι
οι κυρίες εφευρίσκουν.

606
01:29:46,080 --> 01:29:48,260
Μου έσκισε το εσώρουχο στη μέση.

607
01:29:48,780 --> 01:29:55,260
Και από τους επιδέσμους του ξεπήδησε ο δικός του
μακρύ... Όχι, δεν το λέει αυτό. ναι, ναι

608
01:29:55,260 --> 01:29:57,280
κάνε εκεί. Δεν το λέει αυτό.

609
01:30:00,980 --> 01:30:07,820
Είναι γραμμένος πραγματικός οδηγός; Ναι, i
Σημάδι λιονταριού πρέπει να υπάρχουν πράγματα και θήκες πάνω του

610
01:30:07,820 --> 01:30:08,860
λευκή μέρα.

611
01:30:09,600 --> 01:30:10,860
Κράτα το! Κράτα το!

612
01:30:11,480 --> 01:30:18,400
Έχετε εκδότη να δημοσιεύσετε;
οι οικογένειες στο Slottsgården; Ναι,

613
01:30:18,420 --> 01:30:23,940
Δεν λέγεται έτσι τώρα. Το ένα
ονομάζεται I Løvens Tej, και είναι γραμμένο

614
01:30:23,940 --> 01:30:29,660
εσύ. Για να μην χαλάσουμε το καλό μας
όνομα και φήμη, έχουμε τον Ole Syltoft

615
01:30:29,660 --> 01:30:32,380
στροβιλίστηκε στα γεγονότα.

616
01:30:33,580 --> 01:30:35,020
Αρκετά παρεξηγημένο.

617
01:30:42,050 --> 01:30:43,050
Γειά σου;

618
01:30:45,130 --> 01:30:48,390
Δεν έχουμε άλλα αντίγραφα
εξαντλήθηκε από τον εκδότη.

619
01:30:48,690 --> 01:30:49,690
Ναι, ήρθε.

620
01:30:50,330 --> 01:30:53,310
Θα υπάρξει μια νέα έκδοση σε περίπου οκτώ
ημέρες.

621
01:30:53,550 --> 01:30:54,550
Αντίο.

622
01:30:57,730 --> 01:30:58,730
Ο ντετέκτιβ επιθεωρητής Petersen.

623
01:31:00,150 --> 01:31:02,770
Η αστυνομία ηθικής. Δεν πρέπει. Αυτός
πρέπει να σταματήσει. Καπνίζει κατευθείαν στον αέρα

624
01:31:02,770 --> 01:31:05,370
σημάδι της βάπτισης. Είναι ένα χασμουρητό.
Έλα, έλα.

625
01:31:09,200 --> 01:31:12,420
Είσαι έτοιμος με τη συσκευή σου, αγαπητέ Pilfer;
Προς το παρόν είμαι έτοιμος με το δικό μου.

626
01:31:12,740 --> 01:31:17,500
Μόνο σημάδια, είπα. υπάρχει
πολλές όμορφες κυρίες και κύριοι

627
01:31:17,500 --> 01:31:20,760
φυσικά. Στο ζώδιο του λιονταριού.

628
01:31:22,800 --> 01:31:27,000
Στο ζώδιο του λιονταριού. Μια γιορτινή σειρά.

629
01:31:46,350 --> 01:31:48,210
Υπάρχουν εννέα μήνες και 14 ημέρες.

630
01:31:48,850 --> 01:31:53,610
Κύριοι, είναι τώρα. Υπάρχει μόνο ένα
Χρόνος 14 ημερών για απελευθέρωση.

631
01:32:13,420 --> 01:32:17,480
Δεν είναι διαθέσιμο. Θα πρέπει
πες στον πάστορα τι είναι

632
01:32:17,480 --> 01:32:21,340
απουσιάζει. Άλεξ και Πολ, ελάτε εδώ.

633
01:32:26,120 --> 01:32:29,160
Όχι, τώρα πρέπει να σταλούν βύσματα
τις τρύπες.

634
01:32:29,540 --> 01:32:31,440
Ναι, ναι, ναι, είμαι έγκυος.

635
01:32:31,740 --> 01:32:37,700
Και δεν μου επιτρεπόταν ποτέ να πάρω
εσύ επάνω, επάνω, μέσα,

636
01:32:37,940 --> 01:32:38,940
σε...

637
01:32:46,160 --> 01:32:47,760
Ζώδιο του Ταύρου. Έτσι είναι τώρα.

638
01:32:48,020 --> 01:32:50,640
Υπάρχει μόνο ένα δεκαπενθήμερο για να χτυπήσει
χαλαρά.

639
01:32:52,220 --> 01:32:54,500
Τι; Μια σημαδούρα;

640
01:32:55,040 --> 01:32:56,440
Ένα τότε;

641
01:32:59,020 --> 01:33:02,220
Είναι πολύ καλός στα άρθρα, αυτό
καθηγητής γλώσσας.

642
01:33:03,880 --> 01:33:05,740
Σέλμα, δεν είμαι καθόλου έτσι.

643
01:33:06,040 --> 01:33:07,040
θα είσαι.

644
01:33:07,620 --> 01:33:13,080
Περιστεράκι μου, δεν πρέπει ποτέ να...
Δεν είμαι το περιστεράκι σου. Έχει συμβεί.

645
01:33:16,010 --> 01:33:18,530
Δεν λειτουργεί καθόλου. Πρέπει να πάρετε το μούρο.

646
01:33:37,270 --> 01:33:43,510
Κάθισες και κοίταζες τα πιο απίθανα
τρόπο... Εξαφανίστηκε.

647
01:33:45,070 --> 01:33:46,070
Παρακολουθείς κι εσύ;

648
01:33:57,730 --> 01:33:59,370
Το σημάδι των τίγρεων. Έτσι είναι τώρα.

649
01:33:59,630 --> 01:34:02,230
Απομένει μόνο ένα δεκαπενθήμερο για να χτυπήσει
χαλαρά.

650
01:34:41,900 --> 01:34:43,220
Έχουν πάει όλοι στην επαγγελματική συνάντηση;

651
01:34:55,180 --> 01:34:58,680
Μπορεί να γίνουμε και όμορφες κυρίες,
το ιόν του δάσους και εγώ.

652
01:34:59,740 --> 01:35:02,320
Και μπορούμε ιδιαίτερα να γίνουμε όμορφες κυρίες,
που είναι επίσης πρόθυμοι.

653
01:35:03,940 --> 01:35:05,760
Όταν συναντάμε κάποιον τέτοιο, μένουμε
τότε.

654
01:35:06,660 --> 01:35:08,160
Ναι, ελπίζω να πέρασες καλά
ταξίδια.

655
01:35:09,820 --> 01:35:12,900
Χρειάζομαι αυτό το ραβδί τώρα! Έχετε
ήταν νεκρός; Κράτα, κράτα!

656
01:35:13,240 --> 01:35:15,720
Λοιπόν, χρειάζομαι ένα
ελικόπτερο τώρα!

657
01:35:18,460 --> 01:35:19,460
Όχι, όχι!

658
01:35:20,320 --> 01:35:21,320
Όχι, όχι, όχι.

659
01:35:22,120 --> 01:35:24,000
Δεν βγαίνει στο σπίτι.

660
01:35:28,460 --> 01:35:31,640
Ίσως θα έπρεπε να σκεφτείς να μείνεις
Μωαμεθανοί.

661
01:35:45,100 --> 01:35:49,640
Εντάξει, θα στείλω αίτηση στα τέσσερα
αντίγραφα εντός των κανονικών ωρών γραφείου.

662
01:36:15,280 --> 01:36:18,660
Επαναλάβετε, ο Jensen είναι αυτός που θεραπεύει. Τι
καταραμένη ώρα;

663
01:36:19,180 --> 01:36:20,460
Δεν ξέρει τίποτα παραπάνω.

664
01:36:20,920 --> 01:36:22,080
Πρέπει να μπούμε σήμερα.

665
01:36:23,620 --> 01:36:25,000
Μπορείς να μιλάς αρκετά, μητέρα.

666
01:36:25,360 --> 01:36:30,380
Τότε δεν υπάρχει χρόνος για παιχνίδι. Αν λοιπόν
αν δεν αντέχουν το φαγητό, τότε υπάρχει από τα δύο

667
01:36:30,380 --> 01:36:31,380
όχι άλλοι που μπορούν.

668
01:36:45,490 --> 01:36:47,050
Ναι, ναι, ναι. Και κρατήστε την κανάτα.

669
01:36:49,190 --> 01:36:50,190
Τότε είναι ο τρόπος σου.

